السلام عليكم

I have received a lot of inquiries on the subject, so I would like to answer some of the FAQs regarding participation in the alpha and beta testing for vBulletin 4.0.

How can I get on the alpha testing team?

The alpha testing team is already very full, so we cannot accommodate any more testers.

How about getting on the beta testing team?

Space is still available on the beta team. Like the alpha test round, beta testing will be done by a highly focused group of experienced testers, though beta will be a larger group than alpha.

Who is eligible to participate?

Customers who have current, active vBulletin licenses and run active vBulletin sites are eligible. Selection is based on several factors, and priority will be given to long-term customers who run multiple vBulletin sites, as well as established developers of plug-ins and skins.

How do I apply?


If you would like to apply to participate in the beta testing cycle, please send me a private message with the following information:
  • full name
  • physical (mailing address)
  • email address(es)
  • telephone number(s)
  • a list of vBulletin sites you currently run
Due to the number of inquiries I am receiving, please understand that I will probably not respond directly to all inquiries. If you PM me the information above, assume you are on the list of potential candidates.



الترجمه :




لقد تلقيت الكثير من الاستفسارات حول هذا الموضوع ، لذلك أود أن الإجابة على بعض الأسئلة المتكررة حول من المشاركة في التجارب ألفا وبيتا للvBulletin 4.0.

كيف يمكنني الحصول على التجارب فريق ألفا؟

فريق ألفا اختبار كامل للغاية بالفعل ، لذلك لا نستطيع استيعاب أكثر من اختبار.

عن كيفية الحصول على اختبار بيتا الفريق؟

الفضائية ما زالت متاحة على فريق بيتا. مثل اختبار الدور ألفا ، بيتا الاختبار وسيتم ذلك على درجة عالية من الخبرة وركزت مجموعة من اختبار ، وإن كان سيكون بيتا مجموعة أكبر مما ألفا.

الذي يحق له المشاركة؟

الزبائن الذين الحالي ، نشاطا vBulletin التراخيص وإدارة المواقع النشطة vBulletin مؤهلة. الاختيار على أساس عدة عوامل ، وستعطى الأولوية إلى طويلة الأجل للعملاء الذين يديرون vBulletin مواقع متعددة ، وكذلك إنشاء مطوري المكونات الإضافية والجلود.

كيف تطبق؟

إذا كنت ترغب في أن تطبق على المشاركة في دورة اختبار بيتا ، يرجى ارسال رسالة خاصة لي مع المعلومات التالية :

* الاسم الكامل
* المادية (العنوان البريدي)
* عنوان البريد الإلكتروني (الخانات)
* رقم الهاتف (ق)
* قائمة من المواقع التي تقوم حاليا vBulletin البعيد

نتيجة لعدد من الاستفسارات وأنا أتلقى من فضلك أنا أفهم أن من المحتمل أن لا تستجيب بشكل مباشر على جميع الاستفسارات. إذا كنت م لي المعلومات الواردة أعلاه ، وأنت تحمل على لائحة المرشحين المحتملين.



الموضوع الأساسي :


http://www.vbulletin.com/forum/showt...06#post1750106