مشكلة مع الأوسمة

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
اخواني بعد ان ركبت منتج الاهداءات الذي وضعه ابو راشد و استردت ملف القاعدة و المنتج
عندما اريد وضع وسام لعضو او اضافة وسام يظهر خطأ في القاعدة

كود:

---

Database error in vBulletin 3.7.3:

Invalid SQL:

        SELECT u.userid, u.username, au.award_id
        FROM award_user AS au
        LEFT JOIN user AS u ON (u.userid = au.userid)
        GROUP BY u.userid, u.username, au.award_id
        ORDER BY u.userid;

MySQL Error  : Table 'username_vb.award_user' doesn't exist
Error Number  : 1146
Request Date  : Sunday, October 5th 2008 @ 01:22:24 PM
Error Date    : Sunday, October 5th 2008 @ 01:22:25 PM
Script        : http://www.xxxxx.net/vb/admincp/award.php?do=manage
Referrer      : http://www.xxxxx.net/vb/admincp/index.php?do=nav
IP Address    : xxxxxxx
Username      : xxxxxxxx
Classname    : vB_Database
MySQL Version : 5.0.51a-9-log

---

ماهو الحل جزاكم الله خيرا

ازرع هذا الأمر فى قاعدة بياناتك ... وإن شاء الله تنحل المشكلة

كود PHP:

---

CREATE TABLE `award_user` (
  `issue_id` smallint(5) NOT NULL auto_increment,
  `award_id` smallint(5) NOT NULL default '0',
  `userid` int(10) NOT NULL default '0',
  `issue_reason` varchar(255) NOT NULL default '',
  `issue_time` int(10) NOT NULL default '0',
  PRIMARY KEY  (`issue_id`)
) ENGINE=MyISAM AUTO_INCREMENT=7 DEFAULT CHARSET=latin1; 


---

لم تحل المشكلة وقمت ايضا بحذف الهاك ولكن بقي نفس المشكل