خطأ عند الضغط على 'force_read' فى لوحة التحكم

Database error in vBulletin 3.8.0:
Invalid SQL:
SELECT *
FROM thread AS thread
WHERE force_read = 1
ORDER BY force_read_order ASC;
MySQL Error : Unknown column 'force_read' in 'where clause'
Error Number : 1054
Request Date : Friday, February 20th 2009 @ 11:06:28 AM
Error Date : Friday, February 20th 2009 @ 11:06:28 AM
Script : http://www.admincp/force_read_thread.php
Referrer : http://ww/admincp/index.php?do=nav
IP Address : 00000000
Username : Admin
Classname : 0000
MySQL Version : -

//////
أرجوا الحل
جزاكم الله خيرا

والله يا اخوى محمود صار عندى نفس المشكلة ولا لاقى حل
ان شاء الله واحد من الشباب يجى يدينا حل 00