ملف التعريب الكامل والمنقح vBulletin Suite v4.0.2 للمنتدى والمدونة والمجلة

تعريب النسخة v4.0.2 من منتديات vBulletin Suite

تم والحمد لله إعادة تصحيح وتنقيح العديد من العبارات التي وردت في تعريب النسخ السابقة. بالإضافة إلى توحيد تعريب بعض العبارات التي كانت مترجمة بعدة صيغ وجعلتها بصيغة موحدة

المنتدى
تم تحديث العبارات وترجمة كل ما هو جديد وقد عملت على وضع بعض التوضيح في تعريب متغيرات الستايل وذلك بعد أن قمت بتجربة عمل كل متغير. وهذا سيوفر الكثير من الوقت والعناء على المصممين من خلال الشرح الوافي لعمل كل متغير

المدونة
تم تعريب جميع عبارات المدونة وإعتماداً على تعريبي لنسخ المدونة السابقة مع إجراء تعديلات هامة على العديد من عبارات المدونة.

المجلة
تم تعريب جميع عبارات المجلة وإعتمدت على تعريبي للمنتج الألماني vBCMS والذي سأقوم بتقديمه عما قريب إن شاء الله وهو مميز وهام لنسخ الجيل الثالث.

هذا التعريب هو ثمرة عملنا على تعديل التعريب من النسخة 3.6.8 إلى النسخة الحالية

أرجو من الله عز وجل بأن يكون هذا العمل كاملاً وأن ينال إعجابكم

وإن وجدت بعض الأخطاء أرجو إعلامي بها لكي يتم تصحيحها في الإصدارات القادمة بإذن الله

تحميل التعريب من المرفقات وهو عبارة عن ثلاث ملفات:

1- ملف vbulletin-Blog.language.4.0.2 وهو لتعريب المدونة

2- ملف vbulletin-CMS.language.4.0.2 وهو لتعريب المجلة

3- ملف vbulletin-Forum.language.4.0.2 وهو لتعريب المنتدى

طبعاً يتم تركيب ملفات اللغة واحد تلو الأخر بعد تحديد اللغة من (إستبدال اللغة). وبهذا يمكنك إختيار تركيب ملف اللغة للمنتدى فقط أو إضافة ملف اللغة للمجلة أو المدونة على حسب نسخة المنتدى التي تم تركيبها في موقعك.

مع أطيب أمنياتي بالتوفيق

بارك الله فيك أخي سوا 24 على مجهودك الجبّار ، و عملك المتميّز ، الذي تساهم به إلى جانب المودّة في تطوير المنتديات العربيّة ، جازاكم الله خير الجزاء .

أخي الكريم ركّبت التعريب للمنتدى و المدوّنة رائع جدّا ، بقي هذا التعريب : 2- ملف vbulletin-CMS.language.4.0.2 وهو لتعريب المجلة
لم يغيّر شيئا و بقيت المجلة باللغة الأنجليزيّة كاملة .
هل من مساعدة ؟
منتداي : http://www.webnour.com/vb
و جازاكم الله الخير العميم ، عاجلا و آجلا .

لقد تمكنت من حل المشكلة ، التعريب أصبح كاملا ، بارك الله فيكم و جازاكم الله خيرا .

أهلا وسهلا بك