السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مشكلتي عند الترقيه من النسخة 371 إلي النسخة 373 في الخطوة الثالثة تقريبا وهذه صورة الرسالة



وعند الضغط علي click here تظهر الصفحة التالية



وهذه الرسالة المتواجدة بالمربع الأصفر كاملة

Database error in vBulletin 3.7.1:
Invalid SQL:
UPDATE reputationlevel
SET level = 'is an unknown quantity at this point'
WHERE level = 'is an unknown quantity at this poINT';
MySQL Error : Unknown column 'level' in 'where clause'
Error Number : 1054
Request Date : Wednesday, October 8th 2008 @ 03:10:41 PM
Error Date : Wednesday, October 8th 2008 @ 03:10:42 PM
Script : http://www.5aialy.com/vb2/install/upgrade_350b1.php?step=1
Referrer : http://www.5aialy.com/vb2/install/upgrade_350b1.php
IP Address : 41.232.74.57
Username :
Classname : vB_Database
MySQL Version : 4.1.22-standard

وأرجو المساعدة في أقرب وقت